Ce site est mis à jour régulièrement. Ceux qui veulent être mis au courant des inititatives de CFBT-BE peuvent prendre contact avec Karel Lambert via Facebook.
10/11/2024: Articles: articles 24-31 en ligne en Turc.
15/10/24: Articles: article 54 en ligne en 11 langues
24/02/2024: Articles: article 55 en ligne en 10 langues.
27/01/2024: Articles: Art 19, 21-22-23 en ligne en Turc.
13/01/2024: Articles: Art 1-2-11 en PT, 18 en TR et 48-49-52 en IT
31/12/2023: Articles: Article 53 en ligne en 11 langues.
16/12/2023: Articles: articles 1-5 en ligne en Japonais.
26/11/2023: Articles: 6 nouvelles traductions en Grec en ligne.
12/11/2023: Articles: article 51 en ligne en 10 langues.
15/08/2023: Articles: article 52 en ligne en 9 langues.
25/07/2023: Articles: articles 1-10 en ligne en Grec.
24/07/2023: Articles: article 49 en ligne en 8 langues
22/01/2023: Article 48 en 9 langues en ligne.
04/06/2022: Articles: art 44-47 et 50 disponible en Coréen
12/03/2022: Articles: art 15 disponible en Portuguais et art 35,36 et 38-42 en Coréen
27/06/2021: Articles: art 18 disponible en italien et art 21-30 disponible en coréen
10/04/2021: Articles: art 11-17 disponible en iltalien et art 15-20 disponible en coréen
03/04/2021: Articles: 44ième article en ligne en 9 langues: récherche et sauvetage
27/02/2021: Articles: 7 traductions supplémentaires en italien et 3 en coréen en ligne
09/01/2021: Articles: 7 traductions supplémentaires en coréen en ligne
12/12/2020: Articles: 10 traductions en coréen et une extra en portuguais
05/12/2020: Articles: 50ième article en ligne en 9 langues: Grenfell, et maintenant?
28/11/2020: Articles: 47ième article en ligne en 9 langues
21/11/2020: Comportement du feu: Livre de Emmanuel Belaire concernant décontamination
12/04/2020: Articles: 46ième article en ligne en 9 langues
15/03/2020: Articles: 4 nouvelles traductions vers l'italien, le portugais et le chinois
18/01/2020: Comportement du feu: Hoarder Homes par Ryan Pennington
11/01/2020: Comportement du feu: papier scientifique par Poplin concernant la condition physique et des blessures
04/01/2020: Apprendre des incidents: Enquête de Grenfell
28/12/2019: Leadership: turntheshiparound.com & régistrer pour Leadership nudges
21/12/2019: Collègues: German Berckmans, Kurt D'helft et Steve De Blauwe sont ajoutés
14/12/2019: Apprendre des incidents: Rapport de la NFPA concernant l'incendie à Keokuk
07/12/2019: Comportement du feu: lien vers papier concernant la différence entre backdraft et explosion de fumées
30/11/2019: Apprendre des incidents: One Meridian Plaza Fire à Philadelphia
23/11/2019: Collègues: étude de cas "Watts Street" par Ed Hartin
16/11/2019: Leadership: Leaders eat last par Simon Sinek
09/11/2019: Articles: 9 Nouvelles traductions: 7 en Portugais, 1 en Chinois et 1 en Turc
02/11/2019: Apprendre des incidents: Interstate Bank Fire à Los Angeles
26/10/2019: Leadership: Call sign chaos par Jim Mattis
19/10/2019: Comportement du feu: Papier de Tommasini concernant la lutte et les systèmes PV
12/10/2019: Collègues: Access design par Paul Grimwood
05/10/2019: Collègues: étude de cas d'un feu dans un bâtiment commerciale à Durango
28/09/2019: Articles: 45ième article dans la série lutte par l'intérieur en 9 langues
21/09/2019: Leadership: Start with why par Simon Sinek
14/09/2019: Collègues: étude de cas d'un feu d'habitation par Ed Hartin
07/09/2019: IFIW: Présentation par Stefan Särdqvist à IFIW 2019
31/08/2019: Apprendre des incidents: feu d'habitation à Waregem (Fluvia)
24/08/2019: IFIW: Présentation par Steve Brisebois à IFIW 2019
17/08/2019: IFIW: Présentation (vidéo) par Lars Axelsson à IFIW 2019
10/08/2019: ICS: The Heat of the Moment par Sabrina Cohen-Hatton
03/08/2019: Collègues: étude de cas d'un feu dans une quincaillerie à New York par Ed Hartin
27/07/2019: IFIW: présentation par Ricardo Weewer à IFIW 2019
20/07/2019: Leadership: présentation (vidéo) par Eileen Collins
13/07/2019: IFIW: présentation par Shan Raffel à IFIW 2019
06/07/2019: Leadership: My American Journey par Colin Powell
29/06/2019: Apprendre des incidents: Feu à Taxandria (en Néerlandais)
22/06/2019: Apprendre des incidents: Firefighter Safety Incidents de l'IFE
15/06/2019: Articles: Insulation Fire in Brussels dans Firehouse magasine
08/06/2019: Articles: 10 nouvelles traductions en Chinois et Portugais
01/06/2019: Leadership: Le livre Five Alarm Leadership
25/05/2019: IFIW: présentation par Nicolas Tramontana à IFIW 2013
18/05/2019: Comportement du feu: vidéo par UL concernant Pushing Fire
11/05/2019: Comportement du feu: papier par Kerber concernant l'impact sur les occupants
04/05/2019: Comportement du feu: 3 vidéos par West Sussex fire concernant le stoppeur de fumées
27/04/2019: Articles: 43ième article dans la série lutte par l'intérieur en 9 langues
20/04/2019: Collègues: lien vers www.eurofirefighter.com
13/04/2019: Comportement du feu: Le livre "Les phénomènes thermiques"
07/04/2019: Articles: 2 nouvelles traductions en Portugais et 1 en Chinois en ligne
30/03/2019: Articles: La gestion des tuyaux (en Néerlandais) par Steve de Blauwe & Karel Lambert
23/03/2019: IFIW: présentation concernant le stress thermique et les EIP
16/03/2019: Apprendre des incidents: rapport d'un feu de magasin à Liège en ligne
09/03/2019: IFIW: Présentation de Art Arnalich à IFIW 2018
02/03/2019: Collègues: présentation de Paul Grimwood à Bruxelles concernant le modèle RICE
23/02/2019: Apprendre des incidents: vidéo d'un accident lors d'un exercice feu réel (en NL)
16/02/2019: Comportement du feu: fire dynamics for firefighters par Benjamin Walker
09/02/2019: Collègues: Article par Steve Brisebois concernant l'attaque transitoire (en français)
02/02/2019: Comportement du feu: papier scientifique par Särdqvist, Jonsson et Grimwood
26/01/2019: IFIW: présentation + vidéo de Stefan Särdqvist à IFIW 2018
19/01/2019: Apprendre des incidents: Rapport d'un feu industriel à Liège en ligne
12/01/2019: IFIW: plusieurs vidéos de IFIW 2018 en ligne (e.a. Steve Kerber)
05/01/2019: Publications: 12 nouvelles traductions en Italien, Chinois et Portugais
29/12/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Johansson & Svensson concernant la dynamique du feu
22/12/2018: Apprendre des incidents: L'incendie à Forward Avenue à Ottawa, Canada
15/12/2018: Publications: 42ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 9 langues.
08/12/2018: IFIW: Présentation par Peter McBride à IFIW 2018
01/12/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Svensson et Van de Veire concernant le refroidissement des fumées
24/11/2018: Les caméras thermiques par Anthony Collin et Ronan Vinay dans la section "comportement du feu"
17/11/2018: Présentation (film) par John McDonough à IFIW 2018
10/11/2018: Livre "Brandverloop 2nd Edition" dans la section "livres"
03/11/2018: Présentation par Karel Lambert à IFIW 2016
27/10/2018: Papier concernant les calculs de puissance dans la section "papiers"
20/10/2018: La ventilation opérationnelle par Ronan Vinay dans la section "ventilation"
13/10/2018: Présentation par Ed Hartin et vidéo par Szymon à IFIW 2018
06/10/2018: Présentation par Szymon Kokot-Góra à IFIW 2018
29/09/2018: 6 nouvelles traductions en Turque, Italien et Portugais en ligne
22/09/2018: Présentation par Karel Lambert à IFIW 2018
15/09/2018: ED Talk par Ed Hartin à IFIW 2018
08/09/2018: Présentation par Ricardo Weewer à IFIW 2018
01/09/2018: 41ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 8 langues.
25/08/2018: Présentation par Jens Stiegel à IFIW 2018
18/08/2018: Présentation par Raymond Yu à IFIW 2018
11/08/2018: Collègues: The operational problem of fire control by Stefan Svensson.
04/08/2018: Collègues: An engineering approach to fire-fighting tactics by Stefan Särdqvist.
28/07/2018: Articles: 4 nouvelles traductions en Portugais en ligne.
21/07/2018: Nouvelle page: Leadership & livre par David Marquet.
14/07/2018: Collègues: Thomas Levasseur & Alexandre Piquet + vidéos.
07/07/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Gottuk concernant le backdraft.
30/06/2018: Collègues: lien vers une présentation par Dan Madrzykowski.
23/06/2018: Collègues: Steve Brisebois.
16/06/2018: 40ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
09/06/2018: Articles: 8 traductions en Chinois en ligne.
02/06/2018: Collègues: document par Paul Grimwood concernant le débit adequat.
26/05/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Alarifi concernant l'effet de la lutte contre le feu.
19/05/2018: Comportement du feu: A survey of backdraught par Chitty.
12/05/2018: Papers: Steam as an extinguishing medium.
05/05/2018: Apprendre des incidents: Incendie à Moircy en ligne.
28/04/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Fent concernant les fumées.
21/04/2018: Papers: syllabus concernant FDS (que en Néerlandais).
14/04/2018: Collègues: document par Paul Grimwood concernant la vitesse d'un flashover.
07/04/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Peacock concernant flashover.
31/03/2018: 39ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
24/03/2018: Apprendre des incidents: Lien vers un film par NIST sur l'incendie mortel à Keokuk.
17/03/2018: Articles: 1ière traduction en chinois et traduction supplémentaire en allemand en ligne.
10/03/2018: Apprendre des incidents: Incendie à Liège en ligne.
03/03/2018: Comportement du feu: papier scientifique par Kallada concernant l'augmentation de pression.
24/02/2018: Collègues: lien vers nouvelle programme e-learning de UL FSRI en ligne.
17/02/2018: Apprendre des incidents: Incendie à Anvers en ligne.
10/02/2018: Articles: Traduction de la 32ième article en coréen en ligne.
03/02/2018: Apprendre des incidents: Pompier se blesse à Charleroi en ligne.
27/01/2018: Ventilation: Papier scientifique concernant les VPP dans le métro en ligne
20/01/2018: 38ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
13/01/2018: Apprendre des incidents: Incendie chez FN Herstal en ligne.
06/01/2018: Présentation de Michael Reick à IFIW 2014 en ligne.
30/12/2017: Traduction de la 32ième et 33ième article en portugais en ligne.
23/12/2017: Comportement du feu: papier scientifique par Steve Kerber concernant la ventilation horizontale.
16/12/2017: Comportement du feu: article par Luca Parisi concernant la respiration en ligne.
09/12/2017: Apprendre des incidents: Pompier se blesse à Liège en ligne.
02/12/2017: Traduction de la 33ième article en coréen en ligne.
25/11/2017: Présentation de Ed Hartin à IFIW 2014 en ligne.
18/11/2017: Comportement du feu: papier scientifique par Paul Grimwood concernant le débit nécessaire à l'incendie.
11/11/2017: Apprendre des incidents: Incendie dans un parking souterrain en ligne.
04/11/2017: Présentation de Stefan Svensson à IFIW 2014 en ligne.
28/10/2017: Collègues: Traduction en français de "Fire behavior indicators" par Ed Hartin.
21/10/2017: Comportement du feu: papier scientifique par Steve Kerber concernant l'accélération du comportement du feu.
14/10/2017: Apprendre des incidents: Pamphlette Suédoise concerant les batteries Li-Ion.
07/10/2017: Apprendre des incidents: Incendie Rue de la banque en ligne.
30/09/2017: Présentation de Dario Gauss à IFIW 2014 en ligne.
23/09/2017: Présentation de Karel Lambert à IFIW 2017 concernant un feu d'isolation en ligne.
16/09/2017: Partie concernant des papiers scientifiques ajouté dans la section "comportement du feu"
09/09/2017: 37ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
02/09/2017: 12 nouvelles traductions en ligne vers l'allemand.
26/08/2017: SOP High-rise Fire-fighting par Paul Gimwood dans la section "collègues".
19/08/2017: Résumés des présentations à IFIW 2011 en ligne dans la section "IFIW".
12/08/2017: SOG Large store fires par Paul Gimwood dans la section "collègues".
05/08/2017: Rapport de l'incendie dans un tunnel Bruxellois dans la section "apprendre des incidents".
29/07/2017: lien vers film concernant Uccle dans la section "apprendre des incidents".
22/07/2017: Nouveau livre "Eurofirefighter 2" de Paul Grimwood dans la section "collègues".
15/07/2017: Présentation de Karel Lambert à IFIW 2013 concernant des solutions pour des PRF en ligne.
08/07/2017: Article de Paul Grimwood concernant "snatch rescues" en ligne dans la section "collègues".
01/07/2017: Présentation de Jason Caughey à IFIW 2017 en ligne.
24/06/2017: Présentation de Karel Lambert à IFIW 2011 concernant l'incendie à Uccle en ligne.
17/06/2017: Etude de cas par Ed Hartin en ligne dans la section "collègues et littérature suggérée".
10/06/2017: 9 nouvelles traductions en ligne vers l'allemand et l'italien.
03/06/2017: Lien vers column par Dave Birke dans la section "apprendre des incidents".
27/05/2017: 36ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
20/05/2017: Lien vers Kill the flashover en ligne dans la section "comportement du feu".
13/05/2017: Présentation de Christoph Gruber à IFIW 2017 en ligne.
06/05/2017: Texte de Michael Reick à IFIW 2014 en ligne.
29/04/2017: Présentation de Stuart Helmore à IFIW 2017 en ligne.
22/04/2017: Présentation de Peter McBride à IFIW 2017 en ligne.
15/04/2017: Syllabus en NL & FR en ligne chez papiers.
08/04/2017: Présentation de Jerry Tracy à IFIW 2017 en ligne.
01/04/2017: Présentation de Katherine Lamb à IFIW 2017 en ligne.
25/03/2017: Videoprésentation "Close the door" par Ed Hartin en ligne dans la sections "collègues".
18/03/2017: Traduction en Français du papier sur le backdraft en ligne.
11/03/2017: 35ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
04/03/2017: 8 nouvelles traductions en Italien, Espagnol et Turque en ligne.
25/02/2017: Présentation de Stefan Svensson à IFIW 2017 en ligne.
18/02/2017: Présentation de Ed Hartin à FIREx Talk 2016 en ligne.
11/02/2017: Présentation de Dario Gaus à IFIW 2017 en ligne.
04/02/2017: Présentation de Ed Hartin à IFIW 2017 en ligne.
28/01/2017: Présentation de Hans Nieling à IFIW 2017 en ligne.
21/01/2017: Présentation de Jason Caughey à IFIW 2016 en ligne.
14/01/2017: 7 nouvelles traductions en Allemand, Espagnol et Turque en ligne.
07/01/2017: Présentation de Peter McBride à IFIW 2014 en ligne.
31/12/2016: Report concernant la première rencontre d'IFIW en 2008 en ligne.
24/12/2016: 34ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 7 langues.
17/12/2016: Présentation de John McDonough & Karel Lambert à IFIW 2014 en ligne.
10/12/2016: Présentation de Christoph Gruber à IFIW 2016 en ligne.
03/12/2016: Présentation de Jerry Tracy à IFIW 2016 en ligne.
26/11/2016: 8 traductions en allemand en ligne.
19/11/2016: article concernant "decision making" en ligne chez "gestion des incidents".
12/11/2016: 6 traductions en turcques et 9 en espagnol en ligne.
05/11/2016: 31ième article en ligne en Français et Anglais.
29/10/2016: 9 traductions en italien en ligne.
22/10/2016: 33ième article dans la série "lutte par l'intérieure" en ligne en 5 langues.
15/10/2016: Film concernant SLICE-RS en ligne dans la section "comportement du feu".
08/10/2016: Présentation de Peter Ehler à IFIW 2016 en ligne.
01/10/2016: Présentation de Christian Gryspeert à IFIW 2015 en ligne.
24/09/2016: Présentation de Shan Raffel à IFIW 2015 en ligne.
17/09/2016: Texte concernant les feux sous-ventilés en ligne dans la section "comportement du feu".
10/09/2016: 5 traductions d'articles en espagnol et 2 en turcques en ligne.
03/09/2016: Présentation de Dogan Gurer à IFIW 2015 en ligne.
27/08/2016: 10 traductions d'articles en espagnol en ligne.
20/08/2016: Présentation de Art Arnalich à IFIW 2015 en ligne.
13/08/2016: Présentation de Ed Hartin à IFIW 2015 en ligne.
06/08/2016: 8 traductions d'articles en turcques en ligne.
30/07/2016: Présentation de Steve Kerber à IFIW 2015 en ligne.
25/07/2016: 32ième article (FR) dans la série en ligne dans la section "articles".
23/07/2016: 32ième article (NL+ENG) dans la série en ligne dans la section "articles".
16/07/2016: Présentation de Stefan Svensson à IFIW 2015 en ligne.
09/07/2016: Traduction en Français du 30ième article dans la série en ligne.
02/07/2016: Présentation de Juan Carlos Campaña à IFIW 2015 en ligne.
25/06/2016: Nouveau chaptre du cours "sergent" en ligne (en Néerlandais).
18/06/2016: Présentation de Stéphane Morizot à IFIW 2015 en ligne.
11/06/2016: Nouvelle chaptre du cours "sergent" en ligne (en Néerlandais).
04/06/2016: Traduction en Anglais du 30ième article dans la série en ligne.
21/05/2016: Présentation de Paul Grimwood à IFIW 2015 en ligne.
14/05/2016: Nouvelle section concernant IFIW en ligne. La traduction suit.
07/05/2016: 31ième article dans la série en ligne dans la section "articles".
30/04/2016: Texte de John McDonough concernant l'attaque par l'extérieur en ligne.
23/04/2016: Traduction en Français du 28ième article dans la série en ligne.
16/04/2016: Fiche pédagogique d'Ed Hartin en ligne dans "Collègues".
09/04/2016: Traduction en Français du 29ième article dans la série en ligne.
02/04/2016: présentation "Ventilation controlled fires" par Ed Hartin dans "Collègues".
26/03/2016: Traduction FR d'un article de John McDonough en ligne dans "Collègues".
19/03/2016: Traduction en Anglais du 29ième article dans la série en ligne.
12/03/2016: Entry procedures, écrit par Paul Grimwood en ligne dans la section "Collègues".
05/03/2016: 30ième article dans la série en ligne dans la section "articles".
27/02/2016: Traduction en Anglais du 28ième article dans la série en ligne.
20/02/2016: Model SOP, écrit par Paul Grimwood en ligne dans la section "Collègues".
13/02/2016: Traduction en Français du 27ième article dans la série en ligne.
06/02/2016: Traduction en Néerlandais du rapport de UL concernant la ventilation verticale
en ligne chez "collègues".
30/01/2016: Traduction en Français du 17ième article dans la série en ligne.
23/01/2016: Syllabus concernant la caméra thermique en NL et FR en ligne chez "Papiers".
16/01/2016: La version anglophone du 27ième article dans la série l'attaque par l'intérieur en ligne.
14/01/2016: La version française du site est en ligne.